澳大利亚驻广州总领事馆
广州
中国

Marriage in China

在中国结婚须知

中国不同省份的涉外婚姻登记处对涉外婚姻登记的要求都有所不同。当地的有关部门并不会将最新的规定以及要求告知总领事馆。请联系您当地的涉外婚姻登记处以索取相关信息。

总领事馆的前台工作人员并不能帮您确认在中国某个城市或者省份结婚将需要哪些文件或者提供相关的建议。


中国的涉外婚姻登记处有可能会要求您提供以下的文件:

• 婚姻无障碍证明 (CNI)

此文件是根据澳洲公民所做的声明而发出的,以用来确认中澳公民之间的婚姻没有障碍。申请人要出示结婚双方的身份证件的原件。如其中一方曾经结过婚,则需要出示离婚证的原件。婚姻无障碍证明是以英文发行。您可以在此下载婚姻无障碍证明的申请表格。

• 单身证明

澳大利亚总领事馆并不能发出单身证明,只有您所常居的州的生死婚姻注册处才能帮您发出此文件(有些州可以接受网上办理)。此文件根据您所常居的州的官方纪录而证明您目前没有结婚。如有需要,澳大利亚总领事馆可以认证这个单身证明。单身证明的认证只有英文版本。


在中国的合法婚姻也会被澳大利亚的法律承认,前提是澳大利亚法律也承认同类型的婚姻。

在您登记结婚后中国的婚姻登记处会给您发一份正式的中国结婚证书。澳大利亚并没有规定您一定要将您在中国结的婚在澳大利亚进行注册。

 

双方均非内地居民在内地办理结婚登记

自2019年4月1日起,双方均非内地居民不能在中国内地登记结婚。这一新规定于2019年3月29日发布,并于2019年4月1日生效。本公告的详细内容可在此处查阅(仅为中文)。

 

将您的伴侣带往澳洲

如您有任何有关伴侣或配偶签证的问题,请联系澳大利亚内政事务部(DHA)