澳大利亚驻广州总领事馆
新闻简报：PD19/09 日期：15/10/2009
澳大利亚与长沙可持续城市发展与合作谅解备忘录签署
长沙，2009年10月15日：长沙市人民政府与澳大利亚联邦政府贸易委员会关于可持续城市发展与合作谅解备忘录今日正式签署。该备忘录将使长沙市政府与澳大利亚联邦贸易委员双方共同致力于推动和鼓励澳大利亚与长沙的商业机构在城市再发展建设领域的合作。
本备忘录包括可持续发展的各方面合作内容，包括：绿色建筑，清洁能源（如洁净煤、太阳能、风能和生物能），减排技术，环境规划与咨询，垃圾处理，与可持续城市发展相关的贸易、金融服务等。
两型社会改革战略旨在发展与建设资源节约与环境有好的城市,，其概述了城市可持续发展的主要理念.。在”长-株-潭两型社会改革战略”的大环境里，长沙市政府正加大计划和力度推动长沙市的两型社会改革，并已经取得重大进展和成功，比如先导区洋湖苑和滨江新城的开发。
澳大利亚在环境可持续设计和绿色建筑解决方案领域的实力是国际公认的。澳大利亚企业已经开始为长沙两型社会改革作出贡献，并相信澳大利亚企业下来将会作出更大的贡献。
本备忘录鼓励长沙市基础建设、规划和环保机构与澳大利亚及企业进行合作。这些机构包括长沙市发展和改革委员会、长沙市建委、长沙市交通局、长沙是规划局和长沙市环保局, 同时也促使澳大利亚联邦贸易委员会致力于开展各种活动，鼓励澳大利亚企业抓住在长沙的发展机会。
本备忘录源自澳大利亚建筑与设计代表团于2009年2月份在长沙的访问，澳大利亚与长沙各机构紧密合作，最终促成本备忘录的实现，旨在建立双方合作的框架，鼓励进一步的商务往来。
有关本新闻的进一步详情请联系：澳大利亚驻广州总领事馆商务处 澳大利亚贸易委员高级商务经理王国荣先生，电话：（020）28870188，邮件：[email protected]; 外交事务部马琳琳小姐，电话：（020）3814 0126, 邮件：[email protected].